Aletra (asesoría lingüística, editorial y traducción)

Asesoría lingüística, editorial
Y traducción



Área linguística
(inglés)
• preparatoria abierta (sep)
Inglés unidades i, ii, iii, iv, v y vi

• cursos de gramática para principiantes,
Intermedios y avanzados

• círculos de conversación

• lectura y comprensión de textos técnicos,
Científicos, humanísticos, literarios y jurídicos:
(áreas de ingeniería, administración,
Ciencias sociales, humanidades y derecho)

• inglés empresarial para ejecutivos
• inglés comercial para secretarias
• inglés para estudiantes
• inglés para el turismo
• inglés para el público general
• español para extranjeros (3 niveles)
• francés para principiantes (2 niveles)

Diseño de cursos especiales para escuelas,
Instituciones educativas, culturales y empresas


Grupos reducidos
Clases individuales











Área editorial


• edición e impresión de todo tipo de material:
Diseño de tarjetas de presentación y papelería
Volantes
Trípticos y polípticos publicitarios
Folletos informativos
Libros
Revistas
Separatas de revistas y suplementos

• cursos de redacción
• redacción (textos publicitarios, forros de libros, artículos, sinopsis)
• corrección de estilo (tesis, tesinas, trabajos académicos, informes, reportes)
• revisión de originales (preparación de manuscritos para imprenta)
• revisión de pruebas de imprenta


Área de traducción

Traducción de textos técnicos, científicos, jurídicos, de negocios, periodísticos y literarios

Inglés-español; español-inglés; francés-español

Información relacionada

Enseñanza de idiomas: español para extranjeros, inglés, francés. Edición de todo tipo de textos. Traducción de cualquier género de material escrito y audio visual. Cursos de redacción. Redacción de diversas índoles de textos. Talleres de creación literaria. Talleres de lectura y comprensión. Talleres de lectura dirigida y análisis de textos literarios. La escritura como terapia
Traductores Profesores de idiomas Especialistas en lenguaje Escritores Redactores Correctores Revisores